La Revista de Postgrados y de Derecho se encuentra disponible en:
La correspondencia debe estar dirigida a: Dra. Claudia Esmeralda Villela
Centro Universitario de Oriente (CUNORI) Teléfono: 7873-0300 / 4212-8835
Correo: [email protected]
Diseño de portada y contraportada: Edvin Méndez.
Diseño, diagramación y administrador de la plataforma OJS SEP-USAC: Edvin Méndez
Sistema de Estudios de Postgrados
Centro Universitario de Oriente (CUNORI), Universidad de San Carlos de Guatemala, 2025.
Descargo de responsabilidad: las opiniones expresadas en los manuscritos es responsabilidad exclusiva de los
autores. No necesariamente reflejan las opiniones de la editorial ni la de sus miembros.
https://revistapostgradosderecho.cunori.edu.gt
La Revista de Postgrados de Derecho es una revista académica arbitrada de acceso abierto,
que tiene como objetivo presentar investigaciones de postgrado del campo del Derecho,
de autores nacionales o internacionales. La revista es publicada en forma CONTINUA
por el Centro Universitario de Oriente CUNORI, el Instituto de Investigación IICUNORI,
el Departamento de Estudios de Postgrado y el Sistema de Estudios de Postgrado de la
Universidad de San Carlos. Los manuscritos son sometidos a procesos de revisión y arbitraje,
quienes son miembros del Comité científico de arbitraje, lo que garantiza al lector y autores
un alto nivel y rigor académico. En la fase de revisión e identificación de plagio, se verificarán
que los párrafos estén debidamente citados con el modelo APA séptima edición. Los mismos
serán evaluados de acuerdo a las directrices editoriales aprobadas por el Comité Científico
Editorial. Los manuscritos se rigen de acuerdo a normas internacionales sobre protección a
los derechos de autor, con criterios específicos de la licencia internacional Creative Commons
Atribución CC BY 4.0 Internacional..
Este texto está protegido por una licencia Creative Commons 4.0.
Es libre para compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato y adaptar
el documento, remezclar, transformar y crear a partir del material para cualquier propósito,
incluso comercialmente, siempre que cumpla la condición de atribución: debe reconocer el
crédito de una obra de manera adecuada, proporcionar un enlace a la licencia, e indicar si se
han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que
sugiera que tiene el apoyo del licenciante o lo recibe por el uso que hace.
La correspondencia debe estar dirigida a: Dra. Claudia Esmeralda Villela
Centro Universitario de Oriente (CUNORI) Teléfono: 7873-0300 / 4212-8835
Correo: [email protected]
Diseño de portada y contraportada: Edvin Méndez.
Diseño, diagramación y administrador de la plataforma OJS SEP-USAC: Edvin Méndez
Sistema de Estudios de Postgrados
Centro Universitario de Oriente (CUNORI), Universidad de San Carlos de Guatemala, 2025.
Descargo de responsabilidad: las opiniones expresadas en los manuscritos es responsabilidad exclusiva de los
autores. No necesariamente reflejan las opiniones de la editorial ni la de sus miembros.
https://revistapostgradosderecho.cunori.edu.gt
La Revista de Postgrados de Derecho es una revista académica arbitrada de acceso abierto,
que tiene como objetivo presentar investigaciones de postgrado del campo del Derecho,
de autores nacionales o internacionales. La revista es publicada en forma CONTINUA
por el Centro Universitario de Oriente CUNORI, el Instituto de Investigación IICUNORI,
el Departamento de Estudios de Postgrado y el Sistema de Estudios de Postgrado de la
Universidad de San Carlos. Los manuscritos son sometidos a procesos de revisión y arbitraje,
quienes son miembros del Comité científico de arbitraje, lo que garantiza al lector y autores
un alto nivel y rigor académico. En la fase de revisión e identificación de plagio, se verificarán
que los párrafos estén debidamente citados con el modelo APA séptima edición. Los mismos
serán evaluados de acuerdo a las directrices editoriales aprobadas por el Comité Científico
Editorial. Los manuscritos se rigen de acuerdo a normas internacionales sobre protección a
los derechos de autor, con criterios específicos de la licencia internacional Creative Commons
Atribución CC BY 4.0 Internacional..
Este texto está protegido por una licencia Creative Commons 4.0.
Es libre para compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato y adaptar
el documento, remezclar, transformar y crear a partir del material para cualquier propósito,
incluso comercialmente, siempre que cumpla la condición de atribución: debe reconocer el
crédito de una obra de manera adecuada, proporcionar un enlace a la licencia, e indicar si se
han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que
sugiera que tiene el apoyo del licenciante o lo recibe por el uso que hace.
Revista de Postgrados de Derecho Vol. 1 No. 1 Año 2025
https://revistapostgradosderecho.cunori.edu.gtAutoridades de la Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC)
M. A. Walter Ramiro Mazariegos Biolis
Rector
Lic. Luis Fernando Cordón Lucero
Secretario General
Dr. Carlos René Sierra Romero
Coordinador General Sistema de Estudios de Postgrado (SEP)
Dra. Alice Patricia Burgos Paniagua
Director General de Investigación (DIGI)
Licda. Gloria Elizabeth Juárez Chegüen
Jefa de Biblioteca Central
Licda. Claudia León
Centro de acopio LATINDEX-Guatemala
Autoridades del Centro Universitario de Oriente (CUNORI)
Consejo Directivo
Lic. Zoot. Merlin Wilfrido Osorio López
Presidente
M.Sc. Helmuth César Catalán Juárez
Representante de Profesores
M.Sc. José Emerio Guevara Auxume
Representante de Profesores
Ing.Agr. Henry Estuardo Velásquez Guzmán
Representante de Graduados
A.T. Zoila Lucrecia Argueta Ramos
Representante de Estudiantes
https://revistapostgradosderecho.cunori.edu.gtAutoridades de la Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC)
M. A. Walter Ramiro Mazariegos Biolis
Rector
Lic. Luis Fernando Cordón Lucero
Secretario General
Dr. Carlos René Sierra Romero
Coordinador General Sistema de Estudios de Postgrado (SEP)
Dra. Alice Patricia Burgos Paniagua
Director General de Investigación (DIGI)
Licda. Gloria Elizabeth Juárez Chegüen
Jefa de Biblioteca Central
Licda. Claudia León
Centro de acopio LATINDEX-Guatemala
Autoridades del Centro Universitario de Oriente (CUNORI)
Consejo Directivo
Lic. Zoot. Merlin Wilfrido Osorio López
Presidente
M.Sc. Helmuth César Catalán Juárez
Representante de Profesores
M.Sc. José Emerio Guevara Auxume
Representante de Profesores
Ing.Agr. Henry Estuardo Velásquez Guzmán
Representante de Graduados
A.T. Zoila Lucrecia Argueta Ramos
Representante de Estudiantes
Revista de Postgrados de Derecho Vol. 1 No. 1 Año 2025
https://revistapostgradosderecho.cunori.edu.gtBr. Juan Carlos Lemus López
Representante de Estudiantes
Licda. Yessica Azucena Oliva Monroy
Secretaria
M.Sc. Nery Waldemar Galdámez Cabrera
Coordinador Instituto de Investigación II CUNORI
M.Sc. Mario Roberto Díaz Moscoso
Director del Departamento Estudios de Postgrado
P.E.M. Rossana Elizabeth Chau Meza
Encargada de Biblioteca
Editora de la Revista de Postgrados de Derecho
Claudia Esmeralda Villela
Comité Científico Editorial
Blanca María Chocochic Ramos
Universidad de San Carlos de Guatemala
Luis Alexis Calderón Maldonado
Universidad Nacional de Madrid
Juan Manuel Goig Martínez
Doctor en Derecho
Universidad Nacional de Madrid UNED
https://revistapostgradosderecho.cunori.edu.gtBr. Juan Carlos Lemus López
Representante de Estudiantes
Licda. Yessica Azucena Oliva Monroy
Secretaria
M.Sc. Nery Waldemar Galdámez Cabrera
Coordinador Instituto de Investigación II CUNORI
M.Sc. Mario Roberto Díaz Moscoso
Director del Departamento Estudios de Postgrado
P.E.M. Rossana Elizabeth Chau Meza
Encargada de Biblioteca
Editora de la Revista de Postgrados de Derecho
Claudia Esmeralda Villela
Comité Científico Editorial
Blanca María Chocochic Ramos
Universidad de San Carlos de Guatemala
Luis Alexis Calderón Maldonado
Universidad Nacional de Madrid
Juan Manuel Goig Martínez
Doctor en Derecho
Universidad Nacional de Madrid UNED
Revista de Postgrados de Derecho Vol. 1 No. 1 Año 2025
https://revistapostgradosderecho.cunori.edu.gtComité científico de arbitraje
Victor Javier Ciendua Gómez
Universidad Benito Juárez
Sandra Yarely Rojas García
Centro de Innovación Educativa de Nayarit
Melvin Giovanni Portillo Arévalo
Universidad de San Carlos de Guatemala
Barbara Rubí Velásquez Monroy
Universidad de San Carlos de Guatemala
Diseño, diagramación y administrador de la plataforma OJS
Edvin Antonio Méndez Vásquez
Sistema de Estudios de Postgrado
Universidad de San Carlos de Guatemala
https://revistapostgradosderecho.cunori.edu.gtComité científico de arbitraje
Victor Javier Ciendua Gómez
Universidad Benito Juárez
Sandra Yarely Rojas García
Centro de Innovación Educativa de Nayarit
Melvin Giovanni Portillo Arévalo
Universidad de San Carlos de Guatemala
Barbara Rubí Velásquez Monroy
Universidad de San Carlos de Guatemala
Diseño, diagramación y administrador de la plataforma OJS
Edvin Antonio Méndez Vásquez
Sistema de Estudios de Postgrado
Universidad de San Carlos de Guatemala
Revista de Postgrados de Derecho Vol. 1 No. 1 Año 2025
https://revistapostgradosderecho.cunori.edu.gtÍndice
Artículos / Articles
1
15
La evolución, implementación y definición de las Tecnologías de la
Información y Comunicación -TIC en la criminalidad informática
The Evolution, Implementation and Definition of Information and Communication
Technologies -ICT- in computer crime
Leonora Elizabeth Cordón Arrivillaga
La criminalidad y violencia en el departamento de Zacapa
Criminality and violence in the department of Zacapa
Leonora Elizabeth Cordón Arrivillaga
29
39
La justicia restaurativa en delitos contra la vida: análisis comparado en
el Derecho Penal guatemalteco
Restorative justice in crimes against life: comparative analysis in guatemalan
Criminal Law
Elvia Agustín Jiménez
Tentativa y desistimiento
Attempt and Withdrawal
Ever Ariel Orrego Dubón
57
69
Inteligencia artificial en el derecho penal y los desafíos para la protección
de la privacidad
Artificial intelligence in criminal law and the challenges for privacy protection
Persida Carlota Leal Coy
Las criptomonedas y su uso en el lavado de activos
Cryptocurrencies and their use in money laundering
Gustavo Adolfo Miranda Cu
83La Taxonomía delictiva
Criminal Taxonomy
Dina Consuelo Alvarado Ixtecoc
https://revistapostgradosderecho.cunori.edu.gtÍndice
Artículos / Articles
1
15
La evolución, implementación y definición de las Tecnologías de la
Información y Comunicación -TIC en la criminalidad informática
The Evolution, Implementation and Definition of Information and Communication
Technologies -ICT- in computer crime
Leonora Elizabeth Cordón Arrivillaga
La criminalidad y violencia en el departamento de Zacapa
Criminality and violence in the department of Zacapa
Leonora Elizabeth Cordón Arrivillaga
29
39
La justicia restaurativa en delitos contra la vida: análisis comparado en
el Derecho Penal guatemalteco
Restorative justice in crimes against life: comparative analysis in guatemalan
Criminal Law
Elvia Agustín Jiménez
Tentativa y desistimiento
Attempt and Withdrawal
Ever Ariel Orrego Dubón
57
69
Inteligencia artificial en el derecho penal y los desafíos para la protección
de la privacidad
Artificial intelligence in criminal law and the challenges for privacy protection
Persida Carlota Leal Coy
Las criptomonedas y su uso en el lavado de activos
Cryptocurrencies and their use in money laundering
Gustavo Adolfo Miranda Cu
83La Taxonomía delictiva
Criminal Taxonomy
Dina Consuelo Alvarado Ixtecoc
Revista de Postgrados de Derecho Vol. 1 No. 1 Año 2025
https://revistapostgradosderecho.cunori.edu.gt95Capacidad Institucional del Ministerio Público en Zacapa
Institutional Capacity of the Public Ministry in Zacapa
Dina Consuelo Alvarado Ixtecoc
111Las tendencias garantista en el Derecho Penal
Guarantee trends in Criminal Law
Jennifer Nineth Arias Nájera
https://revistapostgradosderecho.cunori.edu.gt95Capacidad Institucional del Ministerio Público en Zacapa
Institutional Capacity of the Public Ministry in Zacapa
Dina Consuelo Alvarado Ixtecoc
111Las tendencias garantista en el Derecho Penal
Guarantee trends in Criminal Law
Jennifer Nineth Arias Nájera
Revista de Postgrados de Derecho Vol. 1 No. 1 Año 2025
https://revistapostgradosderecho.cunori.edu.gtPRESENTACIÓN
Es un honor presentar la Revista de Postgrados de Derecho CUNORI, una publicación científica
dedicada a difundir y promover la investigación, el conocimiento y las experiencias en el
campo del derecho. Nuestra revista es un espacio abierto para académicos, investigadores,
estudiantes y profesionales que desean compartir sus aportes, reflexiones y avances en
diversas áreas jurídicas. De publicación anual continua.
En CUNORI, reconocemos la importancia de fortalecer la formación de posgrado y fomentar
el intercambio de ideas que contribuyan al desarrollo del derecho en nuestra región y más
allá. Por ello, esta publicación busca ser un puente que conecte las voces de la comunidad
académica con las necesidades sociales, promoviendo el análisis crítico, la innovación y la
excelencia en la investigación jurídica.
Nuestro compromiso es ofrecer contenidos de alta calidad, rigurosamente evaluados por
pares, que reflejen las tendencias actuales, los desafíos y las propuestas en el ámbito
legal. Además, aspiramos a consolidar un espacio de diálogo y aprendizaje que impulse el
crecimiento profesional y académico de nuestros lectores y autores.
Agradecemos el interés y participación en esta iniciativa, que busca fortalecer la comunidad
académica del derecho y contribuir al avance del conocimiento en nuestra institución y en la
sociedad en general.
Respetuosamente.
Ph.D. Claudia Esmeralda Villela
https://revistapostgradosderecho.cunori.edu.gtPRESENTACIÓN
Es un honor presentar la Revista de Postgrados de Derecho CUNORI, una publicación científica
dedicada a difundir y promover la investigación, el conocimiento y las experiencias en el
campo del derecho. Nuestra revista es un espacio abierto para académicos, investigadores,
estudiantes y profesionales que desean compartir sus aportes, reflexiones y avances en
diversas áreas jurídicas. De publicación anual continua.
En CUNORI, reconocemos la importancia de fortalecer la formación de posgrado y fomentar
el intercambio de ideas que contribuyan al desarrollo del derecho en nuestra región y más
allá. Por ello, esta publicación busca ser un puente que conecte las voces de la comunidad
académica con las necesidades sociales, promoviendo el análisis crítico, la innovación y la
excelencia en la investigación jurídica.
Nuestro compromiso es ofrecer contenidos de alta calidad, rigurosamente evaluados por
pares, que reflejen las tendencias actuales, los desafíos y las propuestas en el ámbito
legal. Además, aspiramos a consolidar un espacio de diálogo y aprendizaje que impulse el
crecimiento profesional y académico de nuestros lectores y autores.
Agradecemos el interés y participación en esta iniciativa, que busca fortalecer la comunidad
académica del derecho y contribuir al avance del conocimiento en nuestra institución y en la
sociedad en general.
Respetuosamente.
Ph.D. Claudia Esmeralda Villela
1Las opiniones expresadas en el artículo son responsabilidad exclusiva de los autores y no
necesariamente representan la posición oficial de la USAC y sus miembros.
La evolución, implementación y definición de las
Tecnologías de la Información y Comunicación -TIC
en la criminalidad informática
Revista de Postgrados de Derecho Vol. 1 No. 1 Año 2025
Artículo Científico
The Evolution, Implementation and Definition of Information and
Communication Technologies -ICT- in computer crime
Leonora Elizabeth Cordón Arrivillaga
Doctorado en Derecho Penal y Procesal Penal
Centro Universitario de Oriente -CUNORI-
Universidad de San Carlos de Guatemala
[email protected]
https://orcid.org/0009-0009-2193-8966
Resumen
PROBLEMA: la rápida evolución y adopción de las Tecnologías de la Información y
necesariamente representan la posición oficial de la USAC y sus miembros.
La evolución, implementación y definición de las
Tecnologías de la Información y Comunicación -TIC
en la criminalidad informática
Revista de Postgrados de Derecho Vol. 1 No. 1 Año 2025
Artículo Científico
The Evolution, Implementation and Definition of Information and
Communication Technologies -ICT- in computer crime
Leonora Elizabeth Cordón Arrivillaga
Doctorado en Derecho Penal y Procesal Penal
Centro Universitario de Oriente -CUNORI-
Universidad de San Carlos de Guatemala
[email protected]
https://orcid.org/0009-0009-2193-8966
Resumen
PROBLEMA: la rápida evolución y adopción de las Tecnologías de la Información y